Substantivo
aviltamento, abaixamento, degradação, degeneração, agravo, conspurcação, poluição, gemônias, rebaixamento, subalternidade, subalternização, humilhação, denigrimento, desaprovação; desconsideração, ignobilidade, prostituição, inquinação, contaminação, envilecimento, profanação, descrédito, desconceito, desfavor, desdouro, mau nome, deslustre, lodo, vilta, viltança (ant.), vilipêndio, perdição, indecoro, abjeção, ignomínia, flagelo, baixeza, desonra, desar, desaire, vergonha, opróbrio, miséria, pulhice, chagas, escândalo, desabono, ação indecorosa, vilanagem, vileza, sordidez, indignidade, merdice (pleb.), torpeza (improbidade); arestas desonrosas, lodaçal, atoleiro, mácula, nota, mancha, tisne, nódoa, borrão, rabos, nota infamante, mazela, labéu, estigma, ferrete, pedra de escândalo, infâmia, enxovalho, injúria, ofensa, afronta, desvalia, escárnio, labéu, oblóquio, desvalimento, ultraje, desacato, desfeita, vexame, insulto, impropério, vitupério, ignomínia, imputação, escandalum magnatum, estenderete, argumentum ad verecundiam, impopularidade, sentimento de vergonha.
Adjetivo
desgraçado e v.; calcado aos pés, coberto de vergonha, sem reputação, sem imputabilidade, cuspido de opróbrio e de desonras, maculoso, poluto, despido de sua glória, desafamado, aferreteado, comprometido, incapaz de mostrar-se em público, impopular, na sombra, na penumbra, na obscuridade, desvalido, abandonado, demérito, inglório, inglorioso, desconhecido da fama, de baixa estofa, de baixa esteira, obscuro, ignorado, apagado, inglorificado, que brilha pelos falsos ouropéis de que se veste, miserável, acanalhado, safado, deslustroso, infame, desacreditado, desprezível = moncoso, trasvisto = mal visto, indigno, de má fama, vulgívago = que se avilta, asqueroso, repugnante, sórdido, infra dignitatem, sujo; tinto, indecoroso, escandaloso, vergonhoso, deprimente, refece, repreensível, feio, torpe, vil, soez, tenebroso, chocante, ignominioso, indecente, flagicioso, reles, de baixos sentimentos, pulha, desairoso, desonroso, infamante, chagado, oprobrioso, atentatório da dignidade, rastejante, afrontoso, ultrajante, ultrajoso, insultante, aviltante, humilhoso, humilhante, inqualificável, indesculpável, ínfimo, vituperável, vituperioso, injustificável, condenável, abjeto, rasteiro, refinado, baixo (desonra); nojento, que não tem nome, ominoso, abominável, nefando, leproso (sem virtudes).
Verbo
ser inglório e adj.; cair no desagrado, no desfavor; perder o valimento; ter uma triste reputação, adquirir uma triste reputação; desgraçar-se, expor-se, ter a desgraça de, incorrer, ficar implicado; incorrer no desagrado, incorrer na excomunhão; envolver-se, enrascar-se, comprometer-se, incorrer nota de, ser indigno, encher-se de mazelas; dar triste cópia de si, ficar relegado a um plano inferior, perder a casta, ficar na penumbra, estar na obscuridade, viver na obscuridade; cair do seu pedestal, reconhecer a sua desgraça; fazer uma triste figura, fazer cenas, praticar escândalos, soçobrar no negro abismo da infâmia, sofrer um desaire, perder-se na opinião de alguém, decair da estima pública, ir num plano inclinado, ter sua crônica escandalosa, caminhar para a desonra, impopularizar-se, despopularizar-se, pecar contra a honra; abdicar da própria dignidade, deslustrar um passado, degradar(-se), deteriorar(-se), degenerar(-se), depravar(-se), rebaixar(-se), depreciar(-se), desapreciar, desvidrar-se, aviltar-se, atolar-se; perder o conceito, perder o crédito, perder a reputação; despersonalizar-se, dar-se por desonrado e infamado, desconcertar-se na vida, salpicar-se de lama, descer a infâmias, estar mal visto, desmerecer(-se), desprezar-se, rebaixar-se, subalternizar-se, fazer falada, dar que falar, fazer falar de si, cometer baixezas, incorrer na excomunhão, saltar a honra e o brio de alguém pela janela, deixar murchar os louros, ser uma ruína do que foi; desprezar-se, desvergonhar-se, causar vergonha e subst.; achincalhar, desgraçar, desvirtuar, desonrar, amesquinhar levar a desonra a, lançar a desonra sobre; manchar, enxovalhar, sevandijar, tisnar, macular, embaciar, cobrir de opróbrios, ignominiar, cobrir de luto eterno, desengrandecer, infamar = funestar, desdourar, comprometer, cobrir de vergonha, pôr alguém a calva à mostra = desmascarar, deixar de cama, deixar corrido de vergonha, desairar, mazelar, enodoar, sujar, emporcalhar, abastardar, perverter, profanar, enegrecer, obscurecer, desluzir, deslustrar = dedecorar = marejar, deprimir, espezinhar, avacalhar, aviltar, avilanar, corromper, conculcar, pejorar, denigrir; menosprezar, desendeusar, aviltar = viltar, vilipendiar, apeçonhentar, empeçonhar, arrefecer, abandalhar, envilecer, avilonar, deslavar, poluir, conspurcar, ultrajar; degradar da milícia do clericato (punir); enlamear; desprestigiar, desautorar, desautorizar, desmoralizar, pôr-tacha, desclassificar, desconceituar, pôr alguém de rasto, deitar um borrão, (fig.), irrogar, imputar, abater a fama a alguém; desabonar, desacreditar, acoimar, abocanhar a reputação a alguém, apregoar como digno de desprezo; impor tacha, impor defeito, impor labéu; ferretear, estigmatizar, fazer subir a cor ao rosto de alguém, condenar alguém às gemônias, despenhar em desvarios, arrastar alguém às gemônias, fazer-lhe os últimos ultrajes = expor à irrisão pública, acanalhar, humilhar, desafamar, desrespeitar; salpicar, difamar; acusar de ação infame, prostituir = contaminar, obscurecer, eclipsar, desenobrecer; salpicar de lama, salpresar de lama.
Advérbio
desgraçadamente e adj.
Provérbio
Do Capitólio à rocha Tarpeia não há senão um passo.
Interjeição
que vergonha!, pró pudor!, ó tempora, ó mores!, sic transit gloria mundi.
Substantivo
detração, detratação, infamação, apedrejamento, ultraje, vitupério, depreciação, denegrimento, aviltamento, enxovalho, rabecada, maldizer, maledicência, dicacidade = mordacidade, desdouro, menoscabo; ladrado (fig.), latido (fig.), ladrido (fig.), grossaria, múrmur (p. us. fig.), murmuração (fig.), vilta, mordedura (fig.), mordedela, injúria, assacadilha, calúnia, aleivosia, insídia, aleive, pasquinada, desgabo, ferroadas traiçoeiras (fig.), agressividade, scandalum magnatum = escândalo dos poderosos (texto difamatório), sicofantismo; a serpente da calúnia, a(s) arma(s) da calúnia; personalidade, libelo, pasquim, panfleto infamante, carta anônima, mofina, verrina, anonimato, as bocas da maledicência, chronique scandaleuse = crônica de escândalos, pedra de escândalo; campanha de ódio, campanha de despeito, campanha de descrédito; o mal que dizem de; língua proterva, língua viperina, língua dos maldizentes, língua os caluniadores, língua dos contumeliosos; soalheiro, spretæ injuria formæ, detrator; criticismo (reprovação); tesourada.
Adjetivo
maldizente, deslinguado, malédico, detrator, falador, difamador, malfalante, assacador, deslustrador e v.; maledicente, calunioso, infamante, infamatório, invejoso, aleivoso, contumelioso, sabichoso, injurioso, injuriante, insultuoso, ofensivo, afrontoso, deprimente, depreciativo, vexaminoso, praguento, sarcástico, vilipendioso, mordente, verrinário, sardônico, que não poupa a ninguém, satírico, mordaz = dicaz, picante, ultrajante, ultrajoso, cínico, pechoso, vipéreo, viperino, caluniado e adj.; asseteado pelas más línguas.
Verbo
ser (maldizente e adj.); ser tão maldizente que nem a si poupa, não ter senão língua, ser catana, ser uma língua afiada, detrair, detrair da honra alheia, demolir reputação, dizer mal de, desgabar, deslouvar; ser capaz de pôr alguém na cadeia e jogar a chave fora (pop.), vilipendiar, viltar, aviltar, ultrajar, vilificar, infamar, denegrir, baratear, dedecorar, assombrar, zegoniar, enlamear, enegrecer, enodoar, enlodar, conspurcar, marear, enxovalhar, sujar; emboldriar (pop.), menoscabar, malsinar, beliscar a honra alheia, fradejar; forjar as mais revoltantes mentiras, tecer as mais revoltantes mentiras, abater, amesquinhar, ananicar, ferretear, estigmatizar; almagrar alguém por ladrão, almagrar alguém por mentiroso; prejudicar, caluniar, assisar, desacreditar, derrear, levantar falso testemunho, fantasiar calúnia, levar para a lama; malferir, desfazer, abocanhar, malfazer a reputação; catanear, assacar tudo contra; poluir, macular, desdourar, desluzir, deslustrar; levantar calúnias, ladrar calúnias; assestar as armas da calúnia contra, cravar os dentes envenenados; pôr por terra, pôr por postas; aluir o crédito, aluir a reputação; imputar, morder na pele de, cortar a casaca, arrastar pela rua da amargura, vituperar, atassalhar, difamar, aguarentar, ofender a reputação de, desferir os mais rudes golpes contra a honra de, pôr a boca a, desmanchar-se em, desfazer-se em, fazer alguém em pedaços, denegrecer, pasquinar; pôr alguém à ou pela rasa; morder, criticar com azedume, assacar aleives, assetear; dizer horrores de, dizer raios e coriscos de; não poupar ninguém; impor infâmias, impor falso testemunho; dar pábulo à maledicência invejosa, tesourar, tosar, dizer de alguém o que Mafoma não disse do toucinho; dizer cobras e lagartos, dizer sapos e saramantigas de alguém; tocar rabeca, desconceituar, arrastar alguém pela lama, atar alguém ao pelourinho da maledicência; pôr alguém raso, pôr alguém mais raso que a lama; atirar a alguém um punhado de lama apanhada das sarjetas (desrespeito); anatematizar; jogar a reputação de alguém na lama; mergulhar a pena em fel, mergulhar a pena na lama; curtir a pele a alguém, afiar a língua para, dizer mal da vida alheia, insimular, falar em desabono de alguém, fazer má ausência de, murmurar, cuspir na honra de, atirar alguém às bocas da calúnia, pôr a resina no arco, pôr alguém de rastos, ser (caluniado e adj.); ser morgado da maledicência, dar resina a alguém, ser assaltado pela maledicência invejosa; andar na berlinda, ficar na berlinda, ficar na rua da amargura; servir de pábulo à maledicência, ser o prato do dia.
Provérbio
Pela boca morre o peixe; Com a mão em teu seio, não dirás do fado alheio.